QUIÉNES SOMOS
Origen y propósito de Panama Observa
Panama Observa fue creado por ISM Shipping Solutions Ltd en respuesta a las numerosas consultas recibidas de propietarios de buques, compañías gestoras y Oficiales de la Compañía para la Protección Marítima (CSO) que desconocían el requisito de Panamá relativo al test anual del SSAS o encontraban dificultades para gestionar su cumplimiento.
Panama Observa fue concebido como un aliado confiable para los propietarios, compañías gestoras, CSO y capitanes de buques de bandera panameña en el cumplimiento de los requisitos del SSAS.
Prestamos un servicio especializado e independiente de asistencia, gestión y coordinación del proceso de cumplimiento del test anual del SSAS para buques de bandera panameña.
Controlamos la fecha de vencimiento anual, orientamos a la compañía y al buque durante los preparativos necesarios, asistimos en la coordinación del test, efectuamos el seguimiento del resultado hasta obtener la Confirmación de Test Satisfactorio y registramos la próxima fecha de vencimiento.
Gestionamos el proceso desde la verificación inicial de la aplicabilidad del requisito y la revisión de la documentación hasta la programación del test, la coordinación con el buque, el seguimiento del resultado, la obtención de la Confirmación de Test Satisfactorio, la conservación del expediente y el registro de la próxima fecha de vencimiento anual.
El buque continúa siendo responsable de activar su equipo SSAS. Nuestra función consiste en asistir, coordinar, controlar y dar seguimiento al proceso de cumplimiento de principio a fin.
No nos limitamos a observar el requisito. Permanecemos junto a nuestros clientes durante todo el proceso de cumplimiento, año tras año.
La experiencia que respalda a Panama Observa
Panama Observa es operado por ISM Shipping Solutions Ltd, una empresa familiar británica especializada en registro de buques, cumplimiento normativo y servicios regulatorios, establecida en Londres en 1998.
Bajo la dirección de Maria Dixon, Panama Observa reúne más de 46 años de experiencia en la industria marítima, con conocimientos especializados en la documentación del Registro de Buques de Panamá y el cumplimiento de sus requisitos regulatorios.
La trayectoria profesional de Maria incluye su desempeño como Jefa de la Sección de Marina Mercante del Consulado de Panamá en Londres y la posterior creación de ISM Shipping Solutions Ltd como consultoría marítima independiente.
Del Código IGS al Código PBIP
En 1998, Maria Dixon completó formación como auditora externa sobre el Código Internacional de Gestión de la Seguridad (Código IGS/ISM) y los sistemas de gestión de la calidad ISO 9001.
Esta formación fortaleció sus conocimientos sobre sistemas de gestión, principios de auditoría, procedimientos marítimos y documentación regulatoria en un momento en que la industria marítima se adaptaba a la implantación del Código IGS.
Tras los acontecimientos del 11 de septiembre de 2001, sus conocimientos sobre el marco del Código IGS adquirieron especial relevancia durante las deliberaciones de la Organización Marítima Internacional que condujeron al desarrollo y la adopción del Código Internacional para la Protección de los Buques y de las Instalaciones Portuarias (Código PBIP/ISPS).
Trabajando de forma independiente y según las necesidades del momento, Maria Dixon proporcionó, cuando le fue solicitada, información y asistencia técnica sobre asuntos marítimos al entonces Embajador y Representante Permanente de Panamá ante la Organización Marítima Internacional en Londres.
Esta asistencia fue prestada de manera independiente y a título personal. Maria Dixon no formó parte de la delegación oficial de Panamá.
Sus conocimientos del Código IGS le permitieron comprender cómo los nuevos requisitos de protección marítima debían incorporarse a los sistemas de gestión de las compañías, sus procedimientos operativos, la asignación de responsabilidades y el mantenimiento de registros.
Desde entonces, Maria ha continuado siguiendo la evolución y la aplicación práctica del Código PBIP.
Investigación sobre registros internacionales de buques
En 2007, Maria Dixon fue contratada por el Gobierno de Panamá y el Banco Interamericano de Desarrollo para realizar un estudio comparativo de 18 registros internacionales de buques.
La investigación examinó sus prácticas administrativas, regulatorias y operativas. Una parte importante del estudio estuvo relacionada con la implantación de los códigos IGS y PBIP, así como con las obligaciones internacionales aplicables a los Estados de abanderamiento y a los buques inscritos en sus registros.
Este trabajo amplió aún más sus conocimientos sobre la forma en que diferentes registros de buques interpretan, administran y hacen cumplir los requisitos marítimos internacionales.
Experiencia práctica en protección marítima
En 2012, cuando Panamá introdujo su marco para la autorización de Empresas Privadas de Protección Marítima, Maria preparó y gestionó la acreditación de la primera empresa autorizada bajo el nuevo sistema.
Posteriormente, gestionó los procesos de acreditación de más de 40 Empresas Privadas de Protección Marítima, adquiriendo una amplia experiencia especializada en la gestión, preparación y presentación de documentación de protección ante la Autoridad Marítima de Panamá.
Este trabajo le ha proporcionado un conocimiento práctico detallado de las medidas regulatorias relacionadas con la protección de los buques frente a la piratería, los ataques armados y otras amenazas a la seguridad y protección marítimas.
Nuestro trabajo en la actualidad
Esta combinación de experiencia en el Registro de Buques de Panamá, el Código IGS, el Código PBIP y la protección marítima constituye la base profesional de Panama Observa.
Prestamos asistencia a propietarios de buques, compañías gestoras, Oficiales de la Compañía para la Protección Marítima y buques mediante los siguientes servicios:
- Control de la fecha de vencimiento anual del SSAS
- Verificación de los datos del buque, la compañía y el CSO
- Revisión de la documentación y del estado de preparación
- Asistencia en la programación del test y coordinación con el buque
- Instrucciones operativas
- Seguimiento de tests pendientes o fallidos
- Asistencia para repetir el test o atender fallos del equipo
- Seguimiento de la Confirmación de Test Satisfactorio
- Entrega de la confirmación al cliente y al buque
- Conservación del expediente y registro de la próxima fecha de vencimiento anual
Nuestros clientes reciben asistencia directa, experimentada y práctica, en lugar de un servicio automatizado o impersonal.
Asistencia profesional independiente
Panama Observa es un servicio profesional, privado e independiente operado por ISM Shipping Solutions Ltd.
Cuando sea necesario, asistimos a nuestros clientes con las comunicaciones y el seguimiento administrativo correspondientes ante la Autoridad Marítima de Panamá y el proveedor o agente del servicio SSAS pertinente.
Panama Observa no forma parte de la Autoridad Marítima de Panamá, no actúa en su nombre o representación, no realiza el test técnico ni emite la Confirmación de Test Satisfactorio oficial.
Panama Observa — by ISM Shipping
Observamos. Coordinamos. Damos seguimiento hasta el final.